2/02/2010

Groundhog Day

趁我還記得的時候來介紹一下美國這個可愛的節日好了,2月2日是Groundhog Day,這個節日直接翻譯大概就叫做土撥鼠日吧!

土撥鼠先生是今天的主角,
如果他鑽出來,看到自己的影子嚇一大跳得躲回他的洞穴去,
那就代表冬天還有六個禮拜才要結束,
如果他鑽出來是個大陰天沒有影子,
那他就會默默的離家出走,代表冬天就快要結束囉~

我也不明白這是個甚麼邏輯的節日,
剛剛在看superbowl有個廣告很好笑把一個football球員縮小弄成土撥鼠的size,
然後有一群人類圍成一圈,硬是把它從洞穴裡面拖出來要看它的反應,
結果這個迷你球員就被影子嚇了一大跳,做出個滑稽的驚嚇表情。

我只能說,要不是我同學Groundhog Day那天特地跟我解釋一下這個故事,
我看到這個廣告應該內心只有一陣莫名奇妙吧!

美國人的幽默,搞了兩年依舊似懂非懂~

----
還是默默的分享一下我剛剛出門去剷雪時的玩樂照片好了,
我剛剛做了一個Mr. snowmen,
我只能說甚麼叫作"畫龍點睛"看這個就知道,
眼睛眉毛弄一弄,
雪球弄不圓看起來還是很可愛嘛!!
弄得我冷的手都快斷掉了,我想他的身體不圓也就不要太計較了。

看到接下來這個照片以後你們大概就可以想的出來為什麼我會冷到手快斷掉,
因為我自己活該找罪受的去把雪地當床躺了十分鐘把它當成一種享受去了,


能夠隨地就躺下的感覺真不錯,
嗯~~ 我終於知道美國流浪漢的感受了!!

No comments:

Post a Comment